土人的（沒有）時間觀念 "Turkish" Time
土人的時間觀念才是最讓外國人抓狂的民族性．
以前在城市裡偶爾會碰到不準時的人，例如電力公司的人說十分鐘會到，結果是三個小時後才出現，但一次兩次三次，慢慢的就知道不要期待太多，好女不跟土人鬥，我在土耳其也不是三天兩天的事了，認識的土人也不是一個兩個，什麼情況沒遇過？！修煉多年，想必功力應該已非一般（洋洋得意中）．
但來到鄉村後，才發現自己顯然修練得還不夠，功力也沒想像中高強，這時也才發現自己原來有從來沒發現過的心臟病，隨時會氣到發作．
以下都是我的親身經驗．
有次某土朋友說，我二三十分鐘後過來，結果呢，五六個小時後人才終於出現．那也就算了，反正至少他最終還是有出現，（標準越降越低中）．
後來我乾脆自動把土人所說的時間乘上五倍十倍，以為這樣他們遲到時就不會太讓人火大．很久以前我就有個室友也是有慣性遲到的毛病，我都會把她說的時間自動加上兩個小時，倒也多少能少氣一點．
但土人不守時的功力顯然比我那個室友更深不可測得多了． 所以呢，最好的應對方式是乾脆認為他們做承諾的時候是在說夢話，因為他們之後大半是不會記得他們說過什麼的．
有一次，土朋友說晚上到我家吃飯，結果我飯七早八早煮好了，他人卻一直沒出現，等到八九點我就氣得把晚餐吃掉一大半了（要生氣也要有體力）．結果十點，十一點，十二點過了他人還是沒出現，我氣到差點沒抓把盤子也吃掉，暗自決定這個朋友不要也罷（但寶拉說要有正念，所以心理默唸正念一百次）．
隔天，我看到那個傢伙就沒給他好臉色看（已從朋友降級為傢伙）．
你昨天晚上給我死哪裡去了？對這種人不需要客氣（正念失效中）．
看我一副怒髮衝冠的樣子，他還試著解釋，我昨天很忙，超多事要做ㄚ．
很忙？！有事要做？！這越解釋讓我越火大（血壓逐漸升高中）．
對啊，你不曉得我的人生有多複雜．他越說越理直氣壯．（複雜？！你的人生複雜？！你不遵守約定跟人生複雜有什麼關係，給我莊孝維，明明就是躲在家裡看足球賽，以為我不知道？！）
他也開始見笑轉生氣．在土耳其就是這樣啊，你要不就接受我們的生活方式要不然就拉倒．他其實是說 Grow up！敢叫我Grow up?! Grow up!? 這我．．．（正念完全不見了．）
你跟我說要過來吃飯，結果不出現就算了，不能打個電話或傳個簡訊？！雖然我住的地方收訊不好，但你至少好歹盡個義務告知一下吧，就這麼不出現也不通知，你當我什麼啊？！我開始大聲起來（腦血管一根根斷掉中．)
我太忙了沒想到啊，但我們今天還是可以再約啊．他還一副理所當然的樣子．
今天再約？！要是我昨天晚上就掛掉了呢？（等你給等到氣死的）
聽我這麼說，他還偷笑了一下，一副你又沒真的死了，幹嘛講得那麼誇張的樣子．
但他並沒放棄爭辯．可是我昨天又沒死（不好意思詛咒我死，他還挺識相的轉成自己），我們今天還是可以一起吃飯啊．
你你你．．．這．．．是人講的話嗎？！你當老娘每天沒事在家煮飯等你來吃啊？！（腦血管全爆裂，心臟病已發作．）
正念默唸一百萬次顯然都不夠．
一般人遲到或沒遵守約定都還會道個歉或覺得不好意思，但土人最氣死人的一點是他們已經練就了一身遲到是應該，沒出現根本無所謂的理直氣壯（厚臉皮）態度．所以是要怎麼跟這種人講道理？
過幾天換他說要請我吃飯（天果然要塌下來了）．
我的 Uncle 今天進城，我請他買了一隻半的烤雞（為什麼要買一隻半我也不知道．是因為這邊的全隻烤雞大小實在只有台灣烤雞的一半大，怕一隻不夠吃？），所以我們等等午餐就有好吃的了．他一副今天要吃大餐的興奮樣子，我冷眼看他，知道不用期待太多．
結果午餐時間過了．你的Uncle 在哪裡？！（我沒好氣地斜眼瞪他）
你昨天晚上給我死哪裡去了？對這種人不需要客氣（正念失效中）．
看我一副怒髮衝冠的樣子，他還試著解釋，我昨天很忙，超多事要做ㄚ．
很忙？！有事要做？！這越解釋讓我越火大（血壓逐漸升高中）．
對啊，你不曉得我的人生有多複雜．他越說越理直氣壯．（複雜？！你的人生複雜？！你不遵守約定跟人生複雜有什麼關係，給我莊孝維，明明就是躲在家裡看足球賽，以為我不知道？！）
他也開始見笑轉生氣．在土耳其就是這樣啊，你要不就接受我們的生活方式要不然就拉倒．他其實是說 Grow up！敢叫我Grow up?! Grow up!? 這我．．．（正念完全不見了．）
你跟我說要過來吃飯，結果不出現就算了，不能打個電話或傳個簡訊？！雖然我住的地方收訊不好，但你至少好歹盡個義務告知一下吧，就這麼不出現也不通知，你當我什麼啊？！我開始大聲起來（腦血管一根根斷掉中．)
我太忙了沒想到啊，但我們今天還是可以再約啊．他還一副理所當然的樣子．
今天再約？！要是我昨天晚上就掛掉了呢？（等你給等到氣死的）
聽我這麼說，他還偷笑了一下，一副你又沒真的死了，幹嘛講得那麼誇張的樣子．
但他並沒放棄爭辯．可是我昨天又沒死（不好意思詛咒我死，他還挺識相的轉成自己），我們今天還是可以一起吃飯啊．
你你你．．．這．．．是人講的話嗎？！你當老娘每天沒事在家煮飯等你來吃啊？！（腦血管全爆裂，心臟病已發作．）
正念默唸一百萬次顯然都不夠．
一般人遲到或沒遵守約定都還會道個歉或覺得不好意思，但土人最氣死人的一點是他們已經練就了一身遲到是應該，沒出現根本無所謂的理直氣壯（厚臉皮）態度．所以是要怎麼跟這種人講道理？
過幾天換他說要請我吃飯（天果然要塌下來了）．
我的 Uncle 今天進城，我請他買了一隻半的烤雞（為什麼要買一隻半我也不知道．是因為這邊的全隻烤雞大小實在只有台灣烤雞的一半大，怕一隻不夠吃？），所以我們等等午餐就有好吃的了．他一副今天要吃大餐的興奮樣子，我冷眼看他，知道不用期待太多．
結果午餐時間過了．你的Uncle 在哪裡？！（我沒好氣地斜眼瞪他） 他很快就回來了，我們再等等．他還是充滿希望．
等，等，等．．．這可是我在土耳其修過最難的一門課了．
兩點過了，三點也過了，四點就在不知不覺中到了．喂，我的午餐咧？！（已經無法控制說話分貝中．）
他老媽這時正在旁邊做煎餅給客人吃，我卻在一旁挨餓，這是什麼情況？！
你為什麼不乾脆叫你媽做個煎餅給你吃？你那個 Uncle 不知道什麼時候才要回來．（其實是我等不下去了，暗示他該給我東西吃了．）
再等等吧，他馬上就回來了．他還在做烤雞白日夢．
但看我臉都綠了，一副又要翻臉的樣子，他也只好先給我塊煎餅充饑，但吃了沒幾口，又給其他人分食去了．
好，沒關係，至少我知道今天的晚餐是什麼了．
五六點時，他的 Uncle 終於帶了烤雞出現，可是當時訪客多，沒機會吃，所以烤雞就被晾在廚房一旁．
沒關係，我繼續苦等（苦守寒窯十八年也沒這麼辛苦吧），至少烤雞已經出現了．
結果七點多，來訪客人喊肚子餓，他馬上跑到廚房把烤雞撕一撕拿出來請客人．
我大吃一驚，衝進廚房一看，一隻半的烤雞只剩一隻雞腿．
這是留給我的嗎？（我還天真地想，至少這個人還有點良心，知道再不給吃的，我又會罵他一頓，還好心的留了隻雞腿給我，雖然有點小．）
結果他竟然說，這是我們兩個人的份．
蝦密？！一隻小雞腿兩個人分？！（昏倒）
結果可想而知，我等了大半天的烤雞午餐並沒變成烤雞晚餐，也沒變成雞腿套餐，最後那一隻半的烤雞我大概只吃不到兩三口（寶拉，請告訴我這要怎麼正念下去啊？！）．
某土人還好意思說．沒必要生氣吧，我們已經這麼多年的交情．．．
阿咧，你是見到鬼啊？！我也才搬來鄉村幾個月，你什麼時候認識我多年了？！（再次認證土人空間時間觀念都超級錯亂）還是認識我真的讓你痛苦到覺得度月如年？！
不要以為這是特例，畢竟烤雞回不回來操縱在別人手上．
後來又有一次他在市場看到有人賣魚，自願去買魚回來煮，結果走路不到兩分鐘的路程他給我開車去（開車大概不用半分鐘），但人跟魚卻一直沒回來．
半小時過了，一個小時過了，兩個小時了．．．ㄚ那個夜黑風高去海裏捕魚的老爸也早就都回來了吧，這土人是給鯨魚吞到肚子裡了嗎？
阿咧，你是見到鬼啊？！我也才搬來鄉村幾個月，你什麼時候認識我多年了？！（再次認證土人空間時間觀念都超級錯亂）還是認識我真的讓你痛苦到覺得度月如年？！
不要以為這是特例，畢竟烤雞回不回來操縱在別人手上．
後來又有一次他在市場看到有人賣魚，自願去買魚回來煮，結果走路不到兩分鐘的路程他給我開車去（開車大概不用半分鐘），但人跟魚卻一直沒回來．
半小時過了，一個小時過了，兩個小時了．．．ㄚ那個夜黑風高去海裏捕魚的老爸也早就都回來了吧，這土人是給鯨魚吞到肚子裡了嗎？
打電話給他，我碰到一個朋友，在跟他聊天，幾分鐘後就回來．他一點也沒不好意思．
碰到朋友？！聊天？！你就不會把魚先拿回來再去聊？！沒有你無所謂，沒有魚我晚餐吃什麼？！
但我忍住沒發飆（功力果然越來越深厚了）．
呵呵，你給我記著，這筆帳我之後再跟你算．．．心理暗想著該上網查查滿清十大酷刑是怎麼回事了．君子報仇，三年不晚（不過就土人的標準，三年也許只是三天）．當然，那隻死了又重新投胎好幾次的魚的出現又是幾個小時以後的事了．．．
留言
張貼留言